مع إنشاء فئة أفضل فيلم أجنبي رسميًا عام 1956، أصبحت جائزة الأوسكار منصة للاحتفاء بالإبداع السينمائي العالمي. شهدت هذه الفترة تنوعًا في الأساليب، من الواقعية الإيطالية إلى التأملات الفلسفية السويدية والرومانسية الفرنسية. هذا الجزء يستعرض الأفلام الفائزة من 1956 إلى 1967، وهي أعمال أعادت تعريف السينما وأثرت في أجيال المخرجين.مع إنشاء فئة أفضل فيلم أجنبي رسميًا عام 1956، أصبحت جائزة الأوسكار منصة للاحتفاء بالإبداع السينمائي العالمي. شهدت هذه الفترة تنوعًا في الأساليب، من الواقعية الإيطالية إلى التأملات الفلسفية السويدية، والرومانسية الفرنسية، وصولاً إلى السينما الشرقية والسوفييتية. هذا الجزء يستعرض الأفلام الفائزة من 1956 إلى 1981، وهي أعمال أعادت تعريف السينما وأثرت في أجيال المخرجين.

1. 1957: فيلم الطريق (La Strada)

الملخص: دراما إيطالية من إخراج فيديريكو فيلليني، تتبع فتاة ساذجة ترافق مهرجًا متجولًا في رحلة مليئة بالحب والألم.
تاريخ الإنتاج: 1954
ملاحظة: فاز عام 1957 في الحفل الـ29، أول فائز رسمي، ويُعد إنجازًا لفيلليني بمزجه بين الشاعرية والواقعية.

2. 1958: فيلم ليالي كابيريا (Nights of Cabiria)

الملخص: دراما إيطالية من إخراج فيديريكو فيلليني، تروي قصة عاهرة متفائلة تبحث عن الحب وسط قسوة الحياة.
تاريخ الإنتاج: 1957
ملاحظة: فاز عام 1958 في الحفل الـ30، وأُشيد بأداء جولييتا ماسينا وإنسانية فيلليني.

3. 1959: فيلم عمي (Mon Oncle)

الملخص: كوميديا فرنسية من إخراج جاك تاتي، تسخر من الحداثة من خلال مغامرات رجل طيب في باريس.
تاريخ الإنتاج: 1958
ملاحظة: فاز عام 1959 في الحفل الـ31، ويُعد تحفة كوميدية بأسلوب تاتي البصري الفريد.

4. 1960: فيلم أورفيوس الأسود (Black Orpheus)

الملخص: دراما فرنسية-برازيلية من إخراج مارسيل كامو، تعيد سرد أسطورة أورفيوس في ريو دي جانيرو خلال الكرنفال.
تاريخ الإنتاج: 1959
ملاحظة: فاز عام 1960 في الحفل الـ32، وقدّم السينما البرازيلية بألوانها النابضة وموسيقاها.

5. 1961: فيلم نبع العذراء (The Virgin Spring)

الملخص: دراما سويدية من إخراج إنغمار بيرغمان، تدور حول انتقام عائلة بعد جريمة بشعة في العصور الوسطى.
تاريخ الإنتاج: 1960
ملاحظة: فاز عام 1961 في الحفل الـ33، وأُشيد بعمقه الفلسفي وتأثيره في السينما الفنية.

6. 1962: فيلم من خلال زجاج معتم (Through a Glass Darkly)

الملخص: دراما سويدية من إخراج إنغمار بيرغمان، تستكشف الإيمان والجنون داخل عائلة على جزيرة نائية.
تاريخ الإنتاج: 1961
ملاحظة: فاز عام 1962 في الحفل الـ34، ويُعد إحدى روائع بيرغمان التأملية.

7. 1963: فيلم أيام الأحد وسيبيل (Sundays and Cybele)

الملخص: دراما فرنسية من إخراج سيرج بورغينيون، تروي قصة صداقة بين جندي مصاب بصدمة وطفلة يتيمة.
تاريخ الإنتاج: 1962
ملاحظة: فاز عام 1963 في الحفل الـ35، وأُشيد بحساسيته وتصويره للعلاقات الإنسانية.

8. 1964: فيلم ثمانية ونص (8½)

الملخص: دراما إيطالية من إخراج فيديريكو فيلليني، تستكشف أزمة مخرج سينمائي بين الواقع والخيال.
تاريخ الإنتاج: 1963
ملاحظة: فاز عام 1964 في الحفل الـ36، ويُعتبر من أعظم الأفلام لمزجه بين السيرة الذاتية والسريالية.

9. 1965: فيلم أمس، اليوم وغدًا (Yesterday, Today and Tomorrow)

الملخص: كوميديا إيطالية من إخراج فيتوريو دي سيكا، تضم ثلاث قصص عن نساء في إيطاليا بطولة صوفيا لورين.
تاريخ الإنتاج: 1963
ملاحظة: فاز عام 1965 في الحفل الـ37، وأُشيد بتنوعه الكوميدي وأداء لورين.

10. 1966: فيلم المتجر في الشارع الرئيسي (The Shop on Main Street)

الملخص: دراما تشيكوسلوفاكية من إخراج يان كادار وإلمار كلوس، تدور حول رجل يساعد امرأة يهودية أثناء الحرب العالمية الثانية.
تاريخ الإنتاج: 1965
ملاحظة: فاز عام 1966 في الحفل الـ38، ويُعد تحفة لتناوله الأخلاقيات في زمن الاضطهاد.

11. 1967: فيلم رجل وامرأة (A Man and a Woman)

الملخص: دراما رومانسية فرنسية من إخراج كلود لولوش، تروي قصة حب بين أرملين يلتقيان في باريس.
تاريخ الإنتاج: 1966
ملاحظة: فاز عام 1967 في الحفل الـ39، وأُشيد بأسلوبه البصري وموسيقاه الشهيرة.

12. 1968: فيلم القطارات المراقبة عن كثب (Closely Watched Trains)

الملخص: كوميديا درامية تشيكوسلوفاكية من إخراج ييري مينزل، تدور حول شاب في محطة قطار أثناء الاحتلال النازي.
تاريخ الإنتاج: 1966
ملاحظة: فاز عام 1968 في الحفل الـ40، ويُعد رمزًا للموجة التشيكية الجديدة بمزجه بين الفكاهة والمأساة.

13. 1969: فيلم الحرب والسلام (War and Peace)

الملخص: ملحمة سوفييتية من إخراج سيرغي بوندارتشوك، تتناول رواية تولستوي عن الحياة في روسيا خلال حروب نابليون.
تاريخ الإنتاج: 1966-1967
ملاحظة: فاز عام 1969 في الحفل الـ41، ويُعد أطول فيلم فائز (أكثر من 7 ساعات)، مع إشادة بطموحه الملحمي.

14. 1970: فيلم زي (Z)

الملخص: دراما سياسية فرنسية-جزائرية من إخراج كوستا-غافراس، تكشف مؤامرة سياسية بعد اغتيال زعيم معارض.
تاريخ الإنتاج: 1969
ملاحظة: فاز عام 1970 في الحفل الـ42، وأُشيد بأسلوبه الإثارة ونقده للفساد السياسي.

15. 1971: فيلم تحقيق حول مواطن فوق الشبهات (Investigation of a Citizen Above Suspicion)

الملخص: دراما إيطالية من إخراج إيليو بيتري، تتناول ضابط شرطة يرتكب جريمة ويتحدى القانون.
تاريخ الإنتاج: 1970
ملاحظة: فاز عام 1971 في الحفل الـ43، ويُعد نقدًا قويًا للسلطة والفساد.

16. 1972: فيلم حديقة فينزي-كونتيني (The Garden of the Finzi-Continis)

الملخص: دراما إيطالية من إخراج فيتوريو دي سيكا، تروي قصة عائلة يهودية أرستقراطية تواجه النازية.
تاريخ الإنتاج: 1970
ملاحظة: فاز عام 1972 في الحفل الـ44، وأُشيد بتناوله الحساس للمحرقة.

17. 1973: فيلم سحر البرجوازية الخفي (The Discreet Charm of the Bourgeoisie)

الملخص: كوميديا سريالية فرنسية من إخراج لويس بونويل، تسخر من الطبقة البرجوازية عبر سلسلة أحلام ومواقف غريبة.
تاريخ الإنتاج: 1972
ملاحظة: فاز عام 1973 في الحفل الـ45، ويُعد تحفة سريالية لتفكيكها الاجتماعي.

18. 1974: فيلم يوم وليلة (Day for Night)

الملخص: دراما فرنسية من إخراج فرانسوا تروفو، تتناول تحديات صناعة فيلم من خلال قصة مخرج وطاقمه.
تاريخ الإنتاج: 1973
ملاحظة: فاز عام 1974 في الحفل الـ46، ويُعد تكريمًا لعملية صناعة السينما.

19. 1975: فيلم أماركورد (Amarcord)

الملخص: دراما إيطالية من إخراج فيديريكو فيلليني، تستعيد ذكريات طفولة في بلدة إيطالية خلال الثلاثينيات.
تاريخ الإنتاج: 1973
ملاحظة: فاز عام 1975 في الحفل الـ47، وأُشيد بحنينه الشاعري وأسلوبه الفيلليني.

20. 1976: فيلم ديرتسو أوزالا (Dersu Uzala)

الملخص: دراما سوفييتية-يابانية من إخراج أكيرا كوروساوا، تروي صداقة بين مستكشف روسي وصياد سيبيري.
تاريخ الإنتاج: 1975
ملاحظة: فاز عام 1976 في الحفل الـ48، ويُعد إنجازًا لكوروساوا في تصوير الطبيعة والإنسانية.

21. 1977: فيلم أسود وأبيض بالألوان (Black and White in Color)

الملخص: كوميديا فرنسية-عاجية من إخراج جان-جاك أنو، تسخر من الاستعمار عبر قصة قرية أفريقية خلال الحرب العالمية الأولى.
تاريخ الإنتاج: 1976
ملاحظة: فاز عام 1977 في الحفل الـ49، وقدّم صوتًا أفريقيًا نادرًا في الأوسكار.

22. 1978: فيلم مدام روزا (Madame Rosa)

الملخص: دراما فرنسية من إخراج موشيه ميزراحي، تروي قصة ناجية من المحرقة ترعى أطفالًا في باريس.
تاريخ الإنتاج: 1977
ملاحظة: فاز عام 1978 في الحفل الـ50، وأُشيد بأداء سيمون سينيوريه.

23. 1979: فيلم أخرج منديلك (Get Out Your Handkerchiefs)

الملخص: كوميديا فرنسية من إخراج برتراند بلييه، تتناول علاقة غريبة بين زوجين وصبي مراهق.
تاريخ الإنتاج: 1978
ملاحظة: فاز عام 1979 في الحفل الـ51، وأُشيد بجرأته وأسلوبه غير التقليدي.

24. 1980: فيلم طبل الصفيح (The Tin Drum)

الملخص: دراما ألمانية من إخراج فولكر شلوندورف، تتبع صبيًا يرفض النمو في ألمانيا النازية.
تاريخ الإنتاج: 1979
ملاحظة: فاز عام 1980 في الحفل الـ52، ويُعد نقدًا رمزيًا للنازية والمجتمع.

25. 1981: فيلم موسكو لا تؤمن بالدموع (Moscow Does Not Believe in Tears)

الملخص: دراما سوفييتية من إخراج فلاديمير مينشوف، تروي قصة ثلاث نساء يواجهن الحياة في موسكو على مدى عقود.
تاريخ الإنتاج: 1980
ملاحظة: فاز عام 1981 في الحفل الـ53، وأُشيد بتنوعه بين الكوميديا والمأساة.